The quickest way is to get there from Sadovaya metro station. Other stations are almost at the same distance. Go in the direction of Spassky pereulok and then up to Naberezhnaya Kanala Griboedova, 42.
Ориентироваться можно по булочной Вольчека, она по соседству. Если засомневались, то над входом еще одна вывеска покрупнее